Teksty

Jesień

Tobiasz Stullich (1841 – 1908)- wójt i członek ewangelickiej rady parafialnej ze Staczy, w powiecie Ełckim. Jego pisanie to głownie wiersze o tematyce religijnej. Zachowało się też kilka moralizatorskich jak i „refleksyjnych, świadczących o głębokim odczuciu przyrody”. Drukował na łamach kalandarzy, Nowin Szląskich i Gazety Łeckiej. (źródło: prof. Tadeusz Oracki, Wikipedia)

Już lato mknie
Dni kłócą się
A z nimi radość znika
I pozbył kwiat
Swych cudnych szat
I ucichł szum strumyka

I w cieniu drzew
Słowika śpiew
Znikł i już nie słyszany
I trawa schnie
Bo zimno tchnie
Na łąki i na łany

Przyspieszcieć ten
Wasz długi sen
Wy kwiaty, zioła, krzewy
A po tym śnie
Wzbudzicie się
I wkoło zabrzmią zaś śpiewy

Pochwalmyż Go
Co sprawił to
I dary swymi dziwi
W swej łasce chciał
By człowiek miał
Co zawsze go szczęśliwi

1888 r.
Wiersz znaleziony w książce POEZJA LUDOWA WARMII I MAZUR wydanej przez PAX w 1957 roku. Antologia z wyborem i w opracowaniu prof. Tadeusza Orackiego





English translation · Deutsche Übersetzung

Foto: Katarzyna Trzaskalska, Małgorzata Biniek, Magdalena Świtek. Stylizacja: Monika Wierzbicka, dodatki: Sława Tchórzewska, Grażyna Kłopocka-Służała. Rysunki: Krzysztof Skain May. Realizacja: obbie.pl
© Monika Wierzbicka 2012-2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. Polityka prywatności i cookies