Monika Wierzbicka

Teksty

Głos Dawnych Mazurów
Nina Nu

Studio H, 2019

Mój ojczysty mazurski las

Michał Kajka (1858 – 1940) – poeta ludowy. Chłop małorolny, cieśla. Większość życia mieszkał w Ogródku, w powiecie ełckim, gdzie dzisiaj znajduje się Muzeum jego imienia. Wrażliwy społecznik. Sam o sobie pisał: „Już w latach 1870 -71 zaczęto szerzyć u nas na Mazurach niemczyznę. Uczyć zaczęli w szkołach języka niemieckiego. Lud był z tego bardzo niezadowolony, tym więcej, że zaczęto katować dziecko za używanie języka ojczystego i to w sposób barbarzyński. Nieszczęśliwym losem moich rodaków dotknięty, postanowiłem opisać dole i niedole moich braci i uwiecznić w nich pamięć dawnych swobodnych czasów” .
Publikował na łamach Mazura, Gazety Ludowej, Gazety Mazurskiej. W ostatnich latach życia wydawał swoje wiersze anonimowo. (źródło: prof. Tadeusz Oracki, Wikipedia)

Czego też nie ma on dla nas
Ten ojczysty mazurski las
Jagód i grzybów w bród, po pas –
Obdarza w letni ciepły czas.
Czego też nie ma on dla nas
Ten ojczysty luby las.

Czego też nie ma on dla nas,
Ten nasz ojczysty luby las
Wiązką gałęzi on nie raz
Darzy w jesienny chłodny czas.
Czego też nie ma on dla nas
Ten nasz ojczysty luby las.

Czego też nie ma on dla nas,
Ten ojczysty mazurski las
Błogosławieństwem darzy nas
W zimowy czy to letni czas.
Nic piękniejszego już nie masz,
Jak mój ojczysty mazurski las

1939 r.
Wiersz znaleziony w książce POEZJA LUDOWA WARMII I MAZUR wydanej przez PAX w 1957 roku. Antologia z wyborem i w opracowaniu prof. Tadeusza Orackiego

Pozostałe albumy



English translation · Deutsche Übersetzung

Foto: Katarzyna Trzaskalska, Małgorzata Biniek, Magdalena Świtek. Stylizacja: Monika Wierzbicka, dodatki: Sława Tchórzewska, Grażyna Kłopocka-Służała. Rysunki: Krzysztof Skain May. Realizacja: obbie.pl
© Monika Wierzbicka 2012-2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. Polityka prywatności i cookies